{"title":"Wilesco","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eBienvenue dans la boutique des modèles réduits de machines à vapeur Wilesco !\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAchetez une machine à vapeur modèle Wilesco – découvrez des articles sélectionnés sur notre page d’accueil : Commandez des tracteurs à vapeur, des machines stationnaires et des accessoires en ligne !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"wilesco-dampfmaschine-d10","title":"Machine à vapeur Wilesco D10","description":"\u003ch2\u003eMachine à vapeur Wilesco D10\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-être le modèle de machine à vapeur le plus populaire\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à son vérin à double effet, ce modèle offre une puissance nettement supérieure à celle des modèles à vérins oscillants. Son moteur est équipé d'un système complet de régulation de la vapeur et d'un régulateur centrifuge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe volume de la chaudière de la machine à vapeur D10 est de 155 cm³ (longueur\u0026nbsp;: 115\u0026nbsp;mm, diamètre\u0026nbsp;: 45\u0026nbsp;mm). L’eau résiduelle dans la chaudière n’a aucun impact négatif sur la durabilité de la machine. L’eau résiduelle peut être facilement évacuée par le haut en retirant la vanne de remplissage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa machine à vapeur stationnaire la plus populaire de la gamme WILESCO est désormais équipée d'une cheminée de vapeur fidèle à l'original. Le condensat est canalisé du cylindre vers un bac à condensats situé à l'arrière de la chaufferie. Cela crée un effet de cheminée fumante charmant. Cet effet visuel ajoute encore plus de plaisir à la vapeur pour les amateurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme tous les modèles de machines à vapeur Wilesco, le modèle D10 se distingue par une fabrication artisanale exceptionnelle. Cette machine à vapeur fascine petits et grands et constitue un cadeau idéal pour les passionnés de technologie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa machine à vapeur D10 en kit de machine à vapeur D9\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe D10 est également disponible en kit modèle D9.\u003c\/p\u003e","brand":"Wilesco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55073440006469,"sku":"00010","price":218.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/9723\/1429\/files\/wilesco-dampfmaschine-d10_1280x1280_64089ed6-d423-42c6-9e55-bd01b2621d2a.jpg?v=1757080859"},{"product_id":"wilesco-dampfmaschine-d18","title":"Machine à vapeur Wilesco D18","description":"\u003ch2\u003eMachine à vapeur Wilesco avec dynamo D18\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn termes de couleur, cette machine à vapeur Wilesco représente une innovation totale\u0026nbsp;: la plaque de base bleu aqua est associée à un carter de chaudière noir et à une plaque moteur argentée. Le volant moteur est peint en noir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa technologie de cette machine reflète une combinaison des types \u003ca href=\"https:\/\/machinesavapeur.fr\/products\/wilesco-machine-a-vapeur-d20\" target=\"_blank\" title=\"Machine à vapeur Wilesco D20\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eD20\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/machinesavapeur.fr\/products\/wilesco-machine-a-vapeur-d16\" target=\"_blank\" title=\"Machine à vapeur Wilesco D16\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eD16\u003c\/a\u003e, qui ont été complétés par quelques raffinements techniques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003eLa chaudière en laiton hautement poli et nickelé a une capacité de 500 cc et est équipée d'un nouveau petit manomètre (diamètre 26 mm) et d'une base de manomètre nickelée.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLe condensat est évacué dans un récipient caché derrière la chaufferie, créant un effet de fumée réaliste provenant de la cheminée.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa plaque du générateur a été étendue pour inclure une dynamo, qui alimente la lanterne dans la zone arrière, entre la chaudière et le générateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa lanterne s'inspire des lampes industrielles du début du siècle et éclaire le volant pendant le fonctionnement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wilesco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55073439842629,"sku":"00018","price":338.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/9723\/1429\/files\/wilesco-dampfmaschine-d18-1280x1280.jpg?v=1757080901"},{"product_id":"wilesco-dampfmaschine-d20","title":"Machine à vapeur Wilesco D20","description":"\u003ch2\u003eMachine à vapeur Wilesco D20\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCette machine à vapeur stationnaire est la plus produite de la gamme WILLESCO. La chaudière de 6,5 x 16,5 cm a un volume de 500 cm³. Le \u003ca href=\"https:\/\/machinesavapeur.fr\/products\/wilesco-piece-de-rechange-01528-manometre\" target=\"_blank\" title=\"Manomètre Wilesco\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003emanomètre\u003c\/a\u003e permet de surveiller en continu la pression de la vapeur, et le robinet de vidange permet d'évacuer l'eau résiduelle de la chaudière après fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNotre D20 est une machine à vapeur miniature d'une puissance considérable, idéale pour l'exploitation de réseaux plus grands. Vous trouverez un large choix de modèles adaptés dans notre boutique. Sa cheminée à vapeur authentique, dont la sortie de vapeur est réglable via la vanne de vapeur, est également particulièrement agréable à utiliser.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme tous les modèles de machines à vapeur Wilesco, la D20 est « Made in Germany » et, avec une lubrification suffisante et une attention particulière au niveau de la chaudière, ronronnera de manière fiable même après de nombreuses années.\u003c\/p\u003e","brand":"Wilesco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55073439809861,"sku":"00020","price":369.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/9723\/1429\/files\/wilesco-dampfmaschine-d20_1280x1280_a37d601a-dbac-4356-91b6-cb3c639cbbf7.jpg?v=1757080917"},{"product_id":"wilesco-dampfmaschine-d21","title":"Machine à vapeur Wilesco D21","description":"\u003ch2\u003eMachine à vapeur Wilesco D21 :\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e Noble beauté en rouge et noir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e La machine à vapeur D21 est une machine à vapeur dotée d'un cylindre fixe en laiton à double effet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Les spécifications techniques sont les mêmes que celles du D 20, mais il convient de souligner la palette de couleurs spéciale qui confère à cette machine une finition particulièrement élégante :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Toutes les pièces métalliques sont peintes en noir et rouge. Le volant d'inertie est également peint en rouge. Cette machine spéciale est complétée par des pièces en laiton poli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Une particularité technique est la \u003ca href=\"https:\/\/modell-dampfmaschinen.de\/products\/wilesco-ersatzteil-01939-pumpe-d21\" target=\"_blank\" title=\"Pompe d'alimentation en eau Wilesco\" rel=\"noopener\"\u003epompe d'alimentation en eau\u003c\/a\u003e intégrée, qui, dans la gamme Wilesco, ne se trouve que dans la machine à vapeur D21.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e La pompe à eau permet le remplissage pendant le fonctionnement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e Cette pompe à eau permet de remplir la chaudière en eau pendant le fonctionnement de la machine à vapeur. Le condensat est évacué dans un bac à condensats situé sous la cheminée, ce qui provoque la formation de vapeur. La sortie de vapeur du D21 est réglable manuellement grâce à une vanne d'arrêt. La machine est alimentée par nos \u003ca href=\"https:\/\/modell-dampfmaschinen.de\/products\/wilesco-antriebsmodell-witabs-trockenbrennstoff\" target=\"_blank\" title=\"Combustible sec Wilesco Witabs\" rel=\"noopener\"\u003eWitabs à combustible sec\u003c\/a\u003e ; une seule charge suffit pour environ 10 à 15 minutes de vapeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Après le premier démarrage de la machine à vapeur, il faut environ cinq minutes pour que la pression de vapeur soit suffisante et que la machine puisse démarrer. La D21 dispose alors de suffisamment de puissance pour entraîner plusieurs modèles. Vous pourrez ainsi observer de manière saisissante la conversion de la chaleur en énergie cinétique. Il est également particulièrement amusant de faire produire de l'électricité et de la lumière par la D21 en connectant la dynamo M66 ou la dynamo avec lanterne M66\/2, disponibles séparément !\u003c\/p\u003e","brand":"Wilesco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55073439777093,"sku":"00021","price":466.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/9723\/1429\/files\/wilesco-dampfmaschine-d21_1280x1280_07afdce2-a390-4586-abf9-e29e05879bb5.jpg?v=1757080931"},{"product_id":"wilesco-dampfmaschinenfabrik-d145","title":"Usine de machines à vapeur Wilesco D145","description":"\u003ch2 data-start=\"195\" data-end=\"242\"\u003eL'atelier de machines à vapeur Wilesco D145\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"244\" data-end=\"444\"\u003e La famille \u003cstrong data-start=\"260\" data-end=\"288\"\u003edes appareils d'atelier vapeur Wilesco\u003c\/strong\u003e s'agrandit. Outre le célèbre \u003cstrong data-start=\"322\" data-end=\"330\"\u003eD141\u003c\/strong\u003e et le nouveau \u003cstrong data-start=\"345\" data-end=\"353\"\u003eD161,\u003c\/strong\u003e un autre modèle fascinant, le \u003cstrong data-start=\"366\" data-end=\"374\"\u003eD145,\u003c\/strong\u003e vient enrichir la gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"446\" data-end=\"644\"\u003e Cet atelier de machines à vapeur, soigneusement conçu, illustre de manière impressionnante le fonctionnement d'une \u003cstrong data-start=\"543\" data-end=\"575\"\u003echaîne de production historique\u003c\/strong\u003e . Il met l'accent sur trois outils classiques : \u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"645\" data-end=\"878\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"645\" data-end=\"721\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"647\" data-end=\"721\"\u003e un \u003cstrong data-start=\"651\" data-end=\"665\"\u003emaréchal-ferrant\u003c\/strong\u003e , qui symbolise le métier traditionnel, \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"722\" data-end=\"801\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"724\" data-end=\"801\"\u003e un \u003cstrong data-start=\"728\" data-end=\"742\"\u003emarteau-pilon\u003c\/strong\u003e actionné par la puissance de la machine à vapeur, \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"802\" data-end=\"878\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"804\" data-end=\"878\"\u003e ainsi qu'un \u003cstrong data-start=\"814\" data-end=\"833\"\u003emodèle de scie à ruban\u003c\/strong\u003e qui montre comment le matériau a été traité.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"880\" data-end=\"1098\"\u003e Une petite \u003cstrong data-start=\"909\" data-end=\"945\"\u003etransmission supplémentaire sur la plaque de base\u003c\/strong\u003e permet même de connecter directement un autre modèle – cela permet d'agrandir l'atelier de manière flexible et de l'adapter aux besoins individuels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1100\" data-end=\"1294\"\u003e Le \u003cstrong data-start=\"1104\" data-end=\"1120\"\u003eWilesco D145\u003c\/strong\u003e n'est pas seulement un objet de collection visuellement attrayant, mais aussi un \u003cstrong data-start=\"1192\" data-end=\"1232\"\u003emodèle expérimental fonctionnel\u003c\/strong\u003e qui donne vie à la fascination de l'ère des machines à vapeur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1296\" data-end=\"1338\"\u003e Caractéristiques spéciales du D145 en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1339\" data-end=\"1662\"\u003e ✔ Fabrication de haute qualité « Made in Germany »\u003cbr data-start=\"1383\" data-end=\"1386\"\u003e ✔ Réplique détaillée de la technologie d'atelier historique\u003cbr data-start=\"1443\" data-end=\"1446\"\u003e ✔ Combinaison de plusieurs modèles de travail sur une plaque de base\u003cbr data-start=\"1505\" data-end=\"1508\"\u003e ✔ Possibilité d' \u003cstrong data-start=\"1526\" data-end=\"1575\"\u003eextension avec \u003ca href=\"https:\/\/modell-dampfmaschinen.de\/collections\/wilesco-antriebsmodelle\" target=\"_self\" title=\"Modèles d'entraînement Wilesco\"\u003edes modèles d'entraînement\u003c\/a\u003e supplémentaires\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1575\" data-end=\"1578\"\u003e ✔ Idéal pour les collectionneurs, les amateurs de technologie et comme objet de démonstration pour les écoles et les musées\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1676\" data-end=\"2043\"\u003e L' \u003cstrong data-start=\"1680\" data-end=\"1721\"\u003eatelier de machines à vapeur Wilesco D145\u003c\/strong\u003e allie \u003cstrong data-start=\"1732\" data-end=\"1778\"\u003etradition, technologie et savoir-faire artisanal\u003c\/strong\u003e dans un modèle compact. Il est idéal comme \u003cstrong data-start=\"1839\" data-end=\"1856\"\u003eobjet de collection\u003c\/strong\u003e , comme cadeau pour les passionnés de technologie ou comme \u003cstrong data-start=\"1903\" data-end=\"1938\"\u003emodèle pédagogique\u003c\/strong\u003e pour illustrer l'évolution de la production industrielle de manière ludique et vivante.\u003c\/p\u003e","brand":"Wilesco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55073439449413,"sku":"00145","price":399.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/9723\/1429\/files\/wilesco-dampftmaschinen-werkstatt-d145_1280x1280_8cb2c061-cf04-4fbe-a472-224ae1005ff8.jpg?v=1757081006"},{"product_id":"wilesco-dampf-feuerwehrauto-d305","title":"Camion de pompiers à vapeur Wilesco D305","description":"\u003ch2\u003e D305 - La brigade mobile de pompiers à vapeur de Wilesco\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En 1987, Wilesco a lancé sa première machine à vapeur mobile, un camion de pompiers. Ce camion s'inspirait de la pompe à vapeur Magirus, utilisée par les pompiers d'Allemagne, d'Angleterre et des États-Unis au tournant du siècle.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette petite version mobile à vapeur du camion de pompiers Wilesco est une réplique fidèle de l'original, jusque dans les moindres détails. Facilement chauffé grâce à notre combustible solide Witabs, le camion peut avancer et reculer, un plaisir pour toute la famille.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tout comme son prototype, la machine à vapeur est équipée d'une chaudière et d'un entraînement verticaux. La pompe à eau auto-amorçante est actionnée par le levier d'embrayage. Un réservoir d'eau est situé sous le banc avant de la machine. Ce réservoir est directement relié à la pompe par un tuyau. Les bancs sont en bois, tandis que la chaudière et tous les tuyaux sont en laiton.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Pompe à eau « réelle » fonctionnelle des pompiers de Wilesco\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eBien sûr, tout comme un véritable camion de pompiers, le canon à eau peut également servir de canon à eau. La pompe, actionnable, aspire l'eau du réservoir situé sous le siège. L'eau peut ensuite être pulvérisée jusqu'à 3 m. La vanne d'arrêt de la vapeur permet de régler la pression de l'eau. Comme l'original, le réservoir d'eau du D305 se remplit à l'aide d'un tuyau. Vous pouvez ainsi le remplir à la main ou accrocher un tuyau dans l'eau, par exemple dans un verre, et le remplir grâce à la fonction d'aspiration. Pour cela, il suffit de tourner le volant dans l'autre sens.\u003c\/p\u003e","brand":"Wilesco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55073439220037,"sku":"00305","price":544.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/9723\/1429\/files\/wilesco-dampft-feuerwehrauto-d305_1280x1280_94b74352-3e76-4ede-9e21-717eeaaecbc9.jpg?v=1757081031"},{"product_id":"wilesco-foden-dampf-lastwagen-d310","title":"Camion à vapeur Wilesco Foden D310","description":"\u003ch2\u003e Réplique fidèle à l'original du camion Foden « Mighty Atom »\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eLe modèle D310 a rejoint la gamme Wilesco en 2013. Il s'agit d'une réplique fidèle d'un camion de la marque anglaise Foden, également connu sous le nom de « Mighty Atom ». Foden a fabriqué des camions à vapeur entre 1896 et 1930, tous dotés d'une charge utile de plus de 3 tonnes. Le Mighty Atom était l'un de ces modèles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les délicates roues à rayons, la plateforme en bois et la cabine imprimée en or ne sont que quelques-unes des caractéristiques de ce magnifique modèle. Le châssis du D310 arbore le logo Wilesco et la désignation du modèle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Un entraînement puissant grâce aux composants du D405\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003ePour garantir la puissance motrice du camion Foden, ce modèle reprend la chaufferie, la chaudière, les cylindres, les pistons et les conduites de vapeur du D405. Ces composants ont été peints en noir spécialement pour le Mighty Atom. Le volant d'inertie du camion à vapeur a un diamètre de 55 mm. La transmission par courroie à double réduction du camion est assurée par l'essieu arrière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le véhicule est livré entièrement assemblé, il est donc immédiatement prêt à l'emploi et peut être contrôlé via le volant.\u003c\/p\u003e","brand":"Wilesco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55073439187269,"sku":"00310","price":469.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/9723\/1429\/files\/wilesco-dampftraktor-foden-mighty-atom-d310_1280x1280_03c42276-4fd0-4435-a35b-9bd8e861ffe8.jpg?v=1757081037"},{"product_id":"wilesco-lokomobile-annabelle-d345","title":"Locomotive Wilesco D345 Annabelle","description":"\u003cdiv class=\"col-12 col-md-10\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDécouvrez le nouveau Wilesco Lokomobile D345\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce nouveau jouet époustouflant ravira les yeux des enfants et fera battre le cœur des passionnés de technologie. Réplique historique d'une ancienne machine agricole, la locomotive est bien sûr alimentée par de la vapeur réelle. Une cheminée amovible qui dirige la vapeur vers l'extérieur promet une expérience de jeu authentique. Cette reproduction fidèle confère à cette locomotive une charmante touche nostalgique reflétant la fascination des technologies d'antan. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-productdetail\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion md-accordion\" aria-multiselectable=\"true\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"card\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"card-header\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wilesco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55073438957893,"sku":"00345","price":247.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/9723\/1429\/files\/wilesco-dampftraktor-lokomobile-d345-annabelle-1.jpg?v=1757081089"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/9723\/1429\/collections\/D21_e5c1c66b-647b-4c8b-8986-bbc7b1679606.jpg?v=1757106405","url":"https:\/\/machinesavapeur.fr\/collections\/page-daccueil.oembed","provider":"Wilesco Modell-Dampfmaschinen - Machines à vapeur - Mini Steam Engines","version":"1.0","type":"link"}